때잡룰루님을 비롯 오늘도 룰루와 그 꼬봉들의 계몽운동에 바쁜신가운데도 불철주야

 

동참하시는 많은 열사분들의 관심에 감사드립니다..^^

 

아~ 오늘은 피곤해서 호주방에 뉴스 자세히 못 올려드리겠네여...ㅜ.ㅜ

 

해서 헤드라인만....^^

 

1. 귀추가 주목되는 벨린다 닐의 이구나아-게이트...요건 잼있으니깐 쫌만 언급하자면..

 

존 델라 보스카라구 남편두 파워풀 정치인죠...ㅋㅋ것두 교육부장관...ㅋㅋㅋ

 

2주전인가? 일단 이구나아게이트로 내려앉아 있긴한데...과연 여기서 정치생명이 끝나는가??

 

같은편 캥거루들 '와이프는 와이프다'라며 개별적인 문제로 다루어 힘을 실어주려 하지만..

 

반대캥거루들의 압박에 쉽지만은 않은듯...아하하하

 

정치인의 필수조건이 뭐라구여?? 디스아니스티!!임돠~ 명심하세요..ㅋㅋ

 

암튼 계속 지켜보자구여..ㅋㅋㅋ

 

 

2. 쓰레기, 똥차반같은 집에 애들을 버려두다 경찰에 걸린 호주엄마.. ㅜ.ㅜ

 

 

3. 안타깝고 훈훈한 제인 맥그라쓰 얘기...

 

 

4. 집권캥거룬 빨리 이미션스트레이딩 통과시켜라하는데..

 

반대캥거루들은 돈많이든다고 뻐팅기기??ㅋㅋ

 

 

5. 돈 5% 올려 달라고 땡깡피우는 콴타스 엔지니어들..ㅋㅋ 허나,

 

그거 올려주고 기름값도 비싼데 우린 땅파서 장사하냐?는 콴타스-!ㅋㅋ

 

 

등등 활기찬 소식이 많은데...잠오고 넘 피곤해서 다 못쓰겠네여..ㅜ.ㅜ

 

다들 뉴스관심있게 보시고, 함께해요~~~아하하하하^^

 

 

암튼,

 

모두가 영어에 관심많으신듯 하니...공부하신 오래 되었지만..

 

요 밑에 쓴 불나방의 영어실력을 보면서 우리 한번 공부해 봅시다...퇴근시간까지...ㅋㅋ

 

You gotta be kidding!

 

What the hell's going on in your brrain?

 

The pictures are totally irrelavent to our current debate.

 

 Just keep control yourself, dick head! ㅋㅋㅋ


 

다 언급할수 없으니 간단히 하겠습니다...

 

우선 몇개만 be (adv) irrelevant to ㅋㅋㅋ 스펠링 틀린거야..그렇다치고..ㅋ기대도 안했슴!

 

여기서 도움을 드리고 싶은건..

 

The pictures are (largely) irrelevant to our current debate

 

요렇게 콜로케이션 되는 부사를 쓰시길...totally가 안되는 건 아니지만..

 

요게 더 매끄럽고 좋은 표현입니다...ㅋㅋ

 

 

하나더 해 볼까요???

 

keep이라는 동사 읽히기!!!

 

그라마에 대해 언급해 볼까요??? 아하하하

 

Just keep control yourself<---------동사가 2개나 됩니다...즉, 틀린문장이죠..ㅋ

 

keep의 뜻은 다 아실거구여..주로 continue to have, stay in, etc...

 

그럼 쓰임새패턴 알아볼까요...??

 

저번에 썼지만 동사를 공부하실때 꼭 짚고 넘어가시길..ㅋㅋ

 

Keep동산 우선, 타동사로 쓰이죠..

 

keep your promise, keep an appointment, keep a secret and so on..

 

그담이 linking verb라는 건데..

 

자동사로 형용사나 명사를 받을수 있는 패턴 ; keep quiet!!!..

 

발전되면..

 

[+ object + adjective]

 

keep the door shut,  keep the room warm, keep you clean...

 

[+ object + -ing]

 

sorry to keep you waiting!...

 

마지막으로 제가 설명하고 싶은 부분...

 

[keep (on) + -ing]

 

keep hoping you're well!!

 

 

다음, control이라는 단어는 타동사/명사다 됩니다..ㅋㅋㅋ

 

명사로 쓰일땐 주로...

 

take/lose control of something...이런 동사랑 결합하구여..

 

링킹버브같은 경운 stay in control of ~, be out of control,

 

요건 팁으로 under control로 쓰이구여..

 

get/bring something under control...

 

자~ 집에 갈시간이네여...그럼 본론으로 와서...

 

Just keep control yourself<---------동사가 2개나 됩니다...즉, 틀린문장이죠..ㅋ

 

control이 타동사로 control yourself 자제해라...뭐이런거죠..

 

그렇담, keep controlling yourself..요렇게..ㅋㅋ

 

아님 매끄러운 문맥으론..

 

You need to stay in control of your sentiments!!!

 

 

ㅋㅋㅋ 그라마인유즈보심 다 나올듯..ㅋㅋ

 

다들 즐거운 저녁되세요...^^ 챠오~~

Christhills
shin****

배우잖아....세컨랭귀지인데...우리가 글케 오래 배울시간이 어딨냐??ㅋㅋ 글구 유럽처럼 라틴계열 언어이면...저런거 강조할필요없지...아하하하...Keep control of yourself!!! 아하하하~^^ 08.06.26

 | 

Christhills
shin****

아~하하하하하하 불나방 흥분해서 길게도 썼네...그럼그렇지...내 이럴줄 알았다..ㅋㅋㅋㅋ 기대도 안했음...길게 썼으니 답변 한마디~ 동산지? 명산지? 구분하자 이거인데..이게 영문법이냐? 글구 네이티브들은 몇십년간 엄마의 혀를 통해 자연스럽게 08.06.26

 | 

때려잡자개룰루
moli****

저게 그리 대단한 영문법으로 보이진 않는데? 졸 웃기다. 참 어거지도 우라지게 잘 한다. 뭐 우리도 우리말 할때 문법에 다 맞게 쓰진 않지만, 기본적인 문법 체계는 지키고 쓰지 않나? 너처럼 막써대면 남들이 이해를 못하잖아,,,ㅋㅋㅋ 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

호주방에서 법원용어와 백만불짜리 비지니스 많큼 정확성을 요구하니? 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

본론에서 삑사리나는 농담은 절대금물이며, 딜 하는중엔 한번 내뱃은말을 두번 반복하지않는것이 절대적이다. 대화가 이정도일진데, 문서 작성은 아무나 하는게 아니란다. 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

내 법원엔 가보진 않았지만, 사업에 관련된 어드바이스를 많이하다보니, 통역관겸 마케킹 Developer자격으로 수많은 시간을 할애했다. 사업상 대화중엔 농담과 유머과 필요하지만, 본론에 들어가서는 칼처럼 짧은용어를 적절하게 사용함이 필수다. 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

영어는 떄와 장소를 가려서 쓰는거란다, 너가 그토록 신봉하는 영문법책에는, 이런글귀가 없어서, 너가 잠시 착각했나보구나... 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

문서작성이나 대화할땐 어법과 철자에 100%확신을 가지고 주장을 펴야함이 반드시 따라야 할것이다. 만일 100%자신이 없다면, 그런 공식적인 글이나 대화를 절대로 하면 않되는거지. 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

이런 경지를 돌파하고 영어정상에 도달한자들은, 영문법과 철자 틀림에 구에없이 자유자제로 영어를 구사하는것이다. 만일 법원이나 사무용에 쓰이는 영어라면 상황은 180도 달라진다. 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

한국인들이 영어못하는 가장 큰 이유사, 외국인과 토킹할때, 실수할까봐 입이 잘 않떨어지는건 실수할거라는 두려움때문이고, 글쓸때 작문을 잘못하는 이유는, 철자가 틀리거나 문법상의 오류를 걱정하기 때문이다. 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

툭하면 떠들어대는 니 영어문법책을 호주원어민들이 공부한다는 소린 내 들어본적도 없다. 영문법이나 영영사전은, 그렇게 따라하면 영어로 올바른 소통을 할수있다고, 원론적인 법칙을 써 논것이다. 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

겨우 영어초보수준 지난놈이, 하룻강아지 범무서운줄 모르고 까부는구나. 영어문법책에 세상 모든 영어가 다 설명되있다고 누가그러든? 그래머 인 유즈가 니 바이블이면, 타임즈나 BRW보는 사람은 하나님이겠다, 이놈아! 08.06.25

 | 

불나비
justin_js****

한심한놈! 기껏 한다는게 지난 댓글에서 단어 삑사리난걸 들이데고 호들갑이냐? 대다수 호주인들은 구어체에서 걍 쓰는거란다. 마치 호주대학 영어교수나 된듯이 떠들어대니 네놈 실력이 이젠 훤히 들여다 보인다.ㅋ 08.06.25

 | 

피터선장
making****

Ciao~^^ 08.06.25

 | 

Christhills
shin****

ㅋㅋㅋ 오늘은 샤워하고 일찍자구 낼 와서보면 알겠죠..ㅋㅋㅋ 넘피곤하네여..때잡룰루님 좋은저녁보내시구여...전 퇴근합니다..챠오~~^^ 08.06.25

 | 

때려잡자개룰루
moli****

잘 읽었습니다. ㅋ 불나비는 호주 대학에서 어떻게 강사를 했는지 참 ,,,ㅋㅋㅋ 오늘 밤 9시에 보자고 하던데요? 과연 영어 맞짱에 응할까요? ㅋㅋㅋ 불나비가 어떻게 나올지 궁금하군요. 08.06.25